- 中譯：宇宙戰艦大和號
要比特效還有規模的話，《大和號》當然比不上 Star Trek 這類歐美鉅作，劇情上也不及西方影片那麼流暢。不過單以日本片來評論的話，《大和號》是一個相當引人注目的突破！首先，特效上，有不少使人屏息驚嘆的大場面……像是大和號甫出地面，擊破敵人「飛彈」那幕，不禁令人驚嘆：「我看的是日本片嗎？」雖然有的場面，電腦特效做出的效果感覺有點吃力，但整體而言，《大和號》的動畫一點也不馬虎，絕對能夠滿足大家。說是有史以來特效最逼真的日本片，或許也不為過。
此外，儘管戰艦內的佈景大都比較狹小，也不及 Star Trek 那麼逼真、多樣，然而，細節上不會令人感到半點馬虎，該有的質感還是有的。制服看起來可能有點兒戲，但搭配其他看起來復古但又帶點未來元素的裝備、載具，所營造出既親切，又懷舊的科幻感，大概只有這種歷史悠久的日本科幻主題才獨有的吧！
要說有什麼缺點的話，大概就是日本片的通病：節奏慢。影片末段，可能會讓大家苦笑的是，魔王都說了要毀滅地球了，結果大家可以站在那邊抬槓抬了至少十分鐘；更驚訝的是，話講完了，地球還在那裡，魔王還在散步。不過節奏雖慢，片中還是有不少精彩緊湊的地方。像是大和號出發後，在敵人 Gamilas 的緊密包圍下逃離太陽系那段……在敵人即將撞上那一刻緊急移動戰艦，然後在千鈞一髮之際「WARP」走……呼！
此外，《大和號》也展現出另一項日本片獨有的特質：一種接近愚昧的固執……堅守自己崗位，獨自一人扛起所有責任，替整個團體犧牲……勇敢但又帶點害怕地懷抱死亡……在死亡來臨前一刻，面對恐懼，還得露出滿意、釋懷的微笑，像是迎接久違的朋友一樣……這，大概就是大家所說的「熱血」吧。
因此，如果喜歡日本片的話，如果期待一部日本科幻片的話，《大和號》是值得推薦的選擇。木村拓哉雖然老是同一個表情：抿嘴噴氣苦笑，表現倒是可圈可點。黑木美沙 (黒木メイサ) 搭配片中裝扮相當的美，不容錯過！倒是マイコ獨自一張洋人臉，在片中說流利的日文，感覺有點奇怪，但也很符合日本片的特性就是了。山崎努飾演的艦長在傾斜的大和號中大喊「WARP!」一幕，相當值得回味……希望大家會喜歡。
另外，也希望日本能平安渡過這次災難。
No comments :
Post a Comment